Rust Update Recap: August 2024 - Stay Alert
Blog

Rust

ملخص تحديثات Rust: أغسطس 2024 - ابقَ متيقظًا

Cami
·
7 February 2025
·
6 min read

مرحبًا بكم في ملخص تحديث Rust لشهر أغسطس 2024! يقدم تحديث Rust الجديد، الذي يحمل عنوان "Stay Alert" (ابقَ متيقظًا)، العديد من الميزات الجديدة والتحسينات وإصلاحات الأخطاء التي ستعزز تجربة اللعب لديك. من الفخاخ الجديدة إلى تحسينات جودة الحياة، إليك كل ما تحتاج لمعرفته.

#إنذار علب الصفيح

Tin can alarm rust

من أبرز الإضافات هذا الشهر هو إنذار علب الصفيح، وهو فخ بدائي مصنوع من علب صفيح معلقة. عندما يعبر شخص ما السلك الخاص به، يصدر ضجيجًا عاليًا ينبه كل من حوله. يمكن نشر هذا الفخ في أي مكان، من قاعدتك إلى داخل المعالم، مما يجعله أداة متعددة الاستخدامات لتأمين أراضيك.

على الرغم من بساطته، يمكن أن يصبح أفضل صديق لك لاكتشاف اللاعبين القريبين!

#آليات الصوت المحسّنة

bushes in rust

من الأفضل أن تكون حذرًا عند الاختباء في الشجيرات... تم تقديم أصوات الشجيرات المتزامنة، مما يجعل حفيف الشجيرات مسموعًا للاعبين القريبين.

لحسن الحظ، الحركة البطيئة تؤدي إلى أصوات أهدأ، لذا لا يزال بإمكانك مهاجمة اللاعبين الآخرين منها، فقط تأكد من القيام بذلك بحذر.

#سلوك واقعي للعناصر تحت الماء

underwater guns in rust

ستغرق العناصر التي تُسقط في الماء الآن بشكل أكثر واقعية، حيث تتحرك ببطء وتتأثر بالتيارات. كما ستُصدر فقاعات، مما يسهل تحديد موقعها في قاع المحيط.

#تحسينات Zipline

powerline ziplines in rust

يُعد zipline خطوط الكهرباء طريقة ممتعة جدًا للتنقل في الخريطة. تم تقديم بعض التحسينات على نظامها في التحديث الأخير:

  • يختار zipline الآن أبعد وجهة ممكنة.
  • زيادة الحد الأقصى للطول من 150 مترًا إلى 185 مترًا.
  • يمكن لـ zipline الآن أن ينتهي في نقاط أعلى على هيكل خط الكهرباء.
  • لم يعد بإمكانك أن تُسقط عن zipline بسبب الأشجار.

يجب أن تؤدي هذه التحسينات إلى ziplines أطول وأعلى وأكثر أمانًا.

#تعديلات أسعار البائعين من NPC

لاحظ فريق Facepunch أن نظام التسعير الديناميكي للبائعين لم يكن يعمل بشكل جيد جدًا، لذا تم تعديله في التحديث الأخير:

  • تتم تغييرات الأسعار الآن في الوقت الفعلي بدلاً من وقت اللعبة.
  • تحدث تغييرات الأسعار كل 5 ساعات حقيقية بدلاً من كل 15 دقيقة.

تهدف هذه التعديلات إلى إنشاء نظام تسعير أكثر توازنًا وقابلية للفهم.

#تحسينات جودة الحياة

جودة الحياة في Rust أفضل من أي وقت مضى! هذه هي التغييرات التي قدمتها Facepunch هذا الشهر من أغسطس:

  • يمكن للقطارات الآن اختراق الحواجز القريبة جدًا من المسارات.
  • يمكن قيادة الدراجات والعربات الثلجية على حاويات الشحن ونقلها إلى سفن الشحن، ويمكنها أيضًا النزول في المصاعد.
  • تحكم محسّن في دراجات السايد كار ومنعطفات أسرع للدراجات باستخدام مفتاح الانحناء.
  • يمكن للخيول الآن دخول الفتحات الأرضية مثل أنفاق القطارات ومنحدرات موقع الإطلاق.
  • مؤثرات صوتية جديدة لتبديل أوضاع إطلاق النار.
  • إمكانية المرور عبر محولات التخزين المتصلة بالصناديق.
  • خيار إيقاف تأثير الدم على الشاشة عند الإصابة.
  • يتم حفظ آخر رمز تم إدخاله على أقفال الرموز بين الجلسات.

#المشكلات التي تم إصلاحها

ليست كلها ميزات جديدة رائعة، فقد قدمت Facepunch أيضًا العديد من إصلاحات الأخطاء، حيث عالجت مشكلات تتعلق بالبائعين المتجولين، وأجهزة النداء في حقائب سرج الخيول، وتفاعلات أكوام الخردة، وطائرات الدوريات، والمزيد!

#شراكة Shockbyte

أعلنت Facepunch عن شراكتها مع Shockbyte! المعروفة بخوادم متعددة اللاعبين الموثوقة، تقدم Shockbyte وصولاً كاملاً إلى الملفات، وتخصيصًا، ودعم oxide، والمزيد!

كعرض ترويجي، سيحصل العملاء الجدد على شكل حصري لخزانة الأدوات داخل اللعبة عند استئجار خادم من أي فئة. اكتشف كيفية الحصول عليه هنا: كيفية الحصول على شكل خزانة أدوات Rust Shockbyte.

#تحديث رائع جدًا!

يجلب تحديث "Stay Alert" هذا الشهر ثروة من الميزات الجديدة والتحسينات والإصلاحات إلى Rust، مما يعزز تجربة اللعب لديك. سواء كنت تنصب فخاخًا جديدة، أو تستمتع بـ ziplines محسّنة، أو تستفيد من تغييرات جودة الحياة، فهناك شيء للجميع.

ابقَ آمنًا، ونجاة سعيدة!

انضم إلى ديسكورد